top of page

西迪恩 Dovecote

4553896882_200x268.jpg

弗林特面鸽舍西迪恩东萨塞克斯郡西福德附近

4553896886_199x266 (1).jpg

鸽子巢穴呈双排排列,每个洞里有一对鸽子,所有的巢穴都向左,也许是为了方便右撇子收集雏鸽和鸽蛋

在东萨塞克斯郡西迪恩这个未受破坏的村庄里可以看到 14 世纪燧石鸽舍的典范。

这座鸟巢在满负荷的情况下可能可以容纳多达 500 只鸟,在食物总是稀缺的漫长冬季里,这里是肉和蛋的重要来源。通常,雏鸟会在 3 周大的时候被从巢中带走,此时它们的肉还很嫩,人们会用一个围绕着中央垂直梁(称为 pottance)旋转的橡木梯子到达巢穴。

 

鸽舍平时不对公众开放,因为现在里面养着一对正在繁殖的仓鸮,它们通过橡木门上的方形开口进入,并在鸟巢顶部的平台上筑巢。鸽舍每年向公众开放两次,我去的时候正值 2011 年 9 月的文化遗产周末。

 

在英国遗产委员会、威尔登区议会和米特福德福勒顿信托基金会的帮助下,热情的主人朱利安·马蒂尔最近修复了上层建筑。我在现场与朱利安交谈,他指出了构成繁殖巢穴的白垩块。这些白垩必须来自白垩沉积物的中层,因为白垩的顶层含有燧石,底层含有贝壳和化石。(图片中可以看到一些未使用的白垩块)

 

朱利安在大学期间研究过鸽舍,他对中世纪库克米尔山谷地区大量大型石鸽舍感到非常惊讶。鸟儿在这里自由觅食。他认为这些鸽子可能被送往伦敦和法国市场。

也许由于距离五港西福德只有几英里,所以他们可以通过船运将货物运往首都和海外,而不需要走更困难的陆路路线。

然而,我们没有这方面的证据,我觉得,由于当地有如此庞大的农业社区在土地上耕作,鸽子会被用来补充工人的冬季口粮,依靠鸽舍主人的仁慈。

未经在位君主的许可,任何普通人都不得建造鸽舍,也不得饲养或伤害任何鸽子,后者属于犯罪行为。朱利安告诉我,有被定罪的鸽子窃贼被流放到殖民地。

 

要访问 Julian 的网站以了解更多有关 West Dean 的历史,请访问www.dovecotegarden.co.uk

4554791519_200x219.jpg

1885 年鸽舍的珍贵老照片,取自一幅水彩画,上面显示了鸽舍顶部的灯笼入口

照片由 Julian Martyr 友情提供,来自其私人收藏

4553896907_250x188.jpg

西迪恩教堂是库克米尔山谷最古老的教堂之一

表明燧石是一种非常丰富的当地建筑材料

4553896853_200x269.jpg
4553896848_249x187.jpg

透过橡木盆望向屋顶区域,这里原本是鸽子的入口,被称为灯笼

4553896851_200x267.jpg

鸽舍入口处两块沉重的门楣石是在都铎王朝时期添加的

4553896888_250x190.jpg

Chalk blocks left over from the restoration of top row of pigeon nest  sites

bottom of page